Малони — трудный подросток, который с детства знает, что такое суд. В шесть лет его мать готова отдать его в детдом, а к подростковому возрасту он уже угоняет машины и срывается в гневе. Судья, впервые встретившая его в зале заседаний, и её помощник Янн, видящий в мальчике отражение собственной юности, решают бороться за его будущее. Но путь к исправлению оказывается долгим: сначала исправительный лагерь, затем тюрьма. Когда все социальные службы опускают руки, в жизни Малони появляется Тесс — девушка, которая меняет его судьбу. Финал истории показывает, как парень выходит из суда с ребёнком на руках, готовый начать новую жизнь.