Эге Языджи и Аслы Мансой — наследники группы компаний Yazman, которые последний раз виделись в детстве. Повзрослев, Эге выбрал свободную жизнь сёрфера на пляже в Чешме, отказавшись от должности в семейном бизнесе. Аслы, напротив, с головой ушла в работу, став генеральным директором. Однако финансовый кризис ставит компанию на грань банкротства. Единственный выход — построить роскошный отель в бухте, где обосновался Эге. Аслы уверена, что уговорит его подписать разрешение за пару часов, а Эге надеется выпроводить назойливую наследницу за день. Между ними вспыхивает борьба, перерастающая в нечто большее. Смогут ли они спасти компанию и найти общий язык?